意見: 私のような生存者は、白紙の状態で再建することはできません — クイーンズ・デイリー・イーグル

ニューヨーク州議会議事堂。議会の最終日に白紙撤回法が交渉されている。 ウィキメディア・コモンズ経由で写真をファイルする

マリアン W.

5歳の息子と私が虐待する夫から逃げていたとき、生き残るためにやったことが、貧困の連鎖に陥る前科を私に残すことになるとは知りませんでした。 私のような何千人もの犯罪被害者にとって、白紙撤回法は過去を忘れ、家族を真に癒し、再建し、支援できる唯一の希望です。

白紙撤回法は、軽犯罪の有罪判決は3年間の待機期間後に、重罪の場合は8年間の待機期間後に自動的に封印されることになる。 これは私の人生に大きな変化をもたらすでしょう。 私は、自分と息子を守るために夫の暴力から逃れる途中、夫名義のクレジットカードを使用したとして、軽窃盗の罪で有罪判決を受けました。 私は軽罪の申し立てを受け入れ、保護観察を無事終了しました。

息子と私には白紙の法が必要です。なぜなら、私は有罪判決を受けてから、修士号を取得しているにもかかわらず、その経歴を理由に常に雇用を拒否されてきたからです。 私は最近、あるプログラムでディレクターとしてのポジションをオファーされましたが、彼らが私の記録を精査し、そのオファーを取り消されたとき、私はショックを受けました。

男性が稼ぐ1ドル当たり女性の収入はわずか82セントで、男女間の賃金格差は有色人種の女性ではさらに悪化する。 この不平等にさらに拍車をかけるのは、あなたが知っている女性の 4 人に 1 人が親密なパートナーからの暴力の被害者であるという事実です。 私たちの多くは、暴力から逃れて子供たちを守ろうとするときに、職を追われ、貧困とホームレスのサイクルに巻き込まれています。 このような状況下で、暴力の後に続くトラウマや不安定な状況を乗り越えながら、自分と家族を経済的に安定させようとしているところを想像してみてください。 ここで、有罪判決を受けて住宅や雇用へのアクセスを妨げられる状況でそれを行うことを想像してみてください。 白紙撤回法は、安定性の最も基本的な柱に対するこれらの障壁の不当性を最終的に緩和することになる。

しかし、この法律は生存者と私たちの家族にとって良いだけではありません。 企業や労働組合がクリーンスレートを支持しているのは、この法案が労働力を拡大し、州の推定年間収入が71億ドル増加することを知っているからだ。

ニューヨーク州はこれまで以上に白紙撤回法の可決に近づいている。 私にとって、これは、自分の経歴が考慮の対象から外されることを恐れることなく、最終的に自分に適格以上のポジションに応募できることを意味します。 それは私のプライバシーを保護し、私と息子が生き残った経緯をいつ、誰と共有するかを、私自身の判断で開示できることを意味します。

私は、自分の身に起こった最悪の出来事以上のものであり、私たちが生き残って虐待から逃れようとしていた間、自分と息子を守るためにしなければならなかった以上のものです。 生存者と家族は、白紙の状態をもう一日待つことはできません。私たちは自分たちの生活と将来のコントロールを取り戻すために、今すぐそれを必要としています。

マリアン W. は、ハドソンバレーに住む母親であり、擁護者です。